Spirits nói gì về chuyện phá thai (phần 1)
◇ Mình biết chủ đề này sẽ gây rất nhiều mâu thuẫn, nên trước khi đọc tiếp mình muốn chúng ta đọc trong tâm thế cái gì bạn cảm thấy đúng thì lưu tâm, cái gì chưa ‘reasonate’ (chưa ‘thông’) thì bỏ qua. Về vấn đề này, mình hiểu có nhiều tôn giáo có quan niệm khác.
Những thứ dưới đây do mình dịch lại các ý quan trọng nhất từ một chương ngắn trong quyển ‘Your soul’s gift: The Healing Power of the Life You Planned Before Birth’ và mình thấy hợp lý đối với mình. Quyển sách này đến với mình vào một trong những giai đoạn trũng nhất trong cuộc đời nhưng cũng nhờ đó nó giúp mình thay đổi nhân sinh quan rất nhiều. Và cũng từ khi bắt đầu làm công việc dẫn kênh, mình càng cảm thấy đồng cảm với các thông điệp đó. Có nhiều sự việc nếu chỉ nhìn bề nổi, chúng ta là người ngoài không thể hiểu hết tường tận mọi ngõ ngách của linh hồn. Chỉ khi kết nối được với spirit team và higher-self thì một bức tranh toàn cảnh về lí do các lựa chọn của linh hồn mới dần được sáng tỏ.
◇ Mình chọn dịch chương này vì có quá nhiều quan niệm xung quanh vấn đề phá thai gây tổn thương rất lớn cho người phụ nữ. Chúng ta không thể chỉ đơn giản kết luận rằng người mẹ đã vô trách nhiệm có thai ngoài ý muốn, mang tội với con, tước đi cơ hội làm người của con, v..v. Bỏ sang một bên lí do khiến người mẹ làm điều này, mình chắc chắn rằng không có linh hồn người con nào oán trách mẹ mình khi biết người mẹ không có lựa chọn nào khác tốt hơn ở thời điểm đó. Mình hi vọng qua đoạn dịch dưới đây, những người mẹ đang phải chịu nỗi đau âm thầm về cảm giác mặc cảm, tội lỗi sẽ tìm thấy sự đồng cảm và chữa lành các tổn thương. Đồng thời chúng ta ở phương diện người ngoài cũng không nên có cái nhìn quá khắt khe, cay nghiệt, nặng nề đối với những người phụ nữ đã phải rất khó khăn mới ra được quyết định từ bỏ đứa con của mình.
◇ Ở dưới cùng mình sẽ nói về bối cảnh của quyển sách này. Đoạn dịch dưới đây là đoạn hội thoại giữa Spirit Guide của người dẫn kênh Staci và Robert, tác giả của cuốn sách. Robert muốn hỏi spirit guide của Staci về vấn đề phá thai. Chương này nằm trong chương đầu tiên có tên ‘Miscarriage’ – sảy thai, phá thai.
✓ Lưu ý: có một số từ mình không dùng được từ nói giảm thay thế nên nếu nó gây cảm xúc mạnh cho bạn, bạn có thể đọc vào thời điểm khác khi bình tĩnh hơn!
✡︎✡︎
◆◆ Spirit guide:
‘Phá thai không bao giờ chỉ do một nguyên nhân mà có rất nhiều, cả do phần con người và phần linh hồn của người mẹ và đứa bé. Linh hồn không nhập vào bào thai toàn thời gian ngay khi thụ thai, có nhiều trường hợp linh hồn không có mặt trong cả tam cá nguyệt đầu tiên. Tuy nhiên, có 20% các bà mẹ có thể cảm nhận thấy sự kết nối với linh hồn người con ngay thời điểm thụ thai. Nhưng phần lớn thì những người phụ nữ sẽ cảm thấy sự kết nối dần dần, ở đâu đó trong tháng thứ 4, thứ 5 đến tháng thứ 8 của thai kì – tức là tam cá nguyệt thứ hai và thứ ba.
Chúng ta nói thế để bảo rằng linh hồn không nhập vào cơ thể bào thai toàn thời gian trong tam cá nguyệt đầu tiên, khi phần lớn các trường hợp huỷ thai, hư thai tự nhiên diễn ra. Khi bào thai chuẩn bị được chào đời, thường lúc này linh hồn mới hối thúc nhập vào cơ thể vào những thời khắc cuối cùng. Thời điểm này gây ra một sự hoang mang, hỗn loạn không hề nhỏ đối với linh hồn. (Đoạn này mình nói thêm: mình cũng đọc đâu đó rằng thời điểm chuẩn bị được chào đời là một cú sốc lớn cho linh hồn, còn hơn cả thời điểm sắp chết!).
Quá trình phá thai, dù là được thực hiện bởi người mẹ, bác sĩ hay được trợ giúp bằng cách này hay cách khác, hay diễn ra tự nhiên, linh hồn không ở trong bào thai tại thời điểm cơ thể bào thai chết. Linh hồn không trải qua sự đau đớn – mong là điều này sẽ giúp người mẹ giải toả phần nào cảm giác tội lỗi nếu đang phải mang theo.
Chúng ta muốn người đọc có thể thay đổi nhận thức và tha thứ cho bản thân về cái mà họ nghĩ là mình đã ‘giết con’, hay họ đã phán xét những gì người khác làm là ‘giết người’. Có rất nhiều phương tiện – nói cách khác là cơ thể - có thể được chọn sử dụng để phục vụ cho mục đích tiến hoá của linh hồn đứa bé. Có những linh hồn có mối quan hệ gắn bó mật thiết với một vài linh hồn trong gia đình linh hồn của mình, và vì thế chọn đầu thai lại làm người thân hay bạn bè của nhau. Những trường hợp thế này các linh hồn sẽ không đầu thai lại vào gia đình khác mà chờ đến khi có cơ hội mới xuất hiện trong cùng gia đình linh hồn kia. Đây là lựa chọn của linh hồn đứa trẻ. Người mẹ cũng có quyền chọn cho mình thái độ đối với việc này. Họ có thể chọn cảm giác dằn vặt, có lỗi và nghĩ rằng họ phải chịu trách nhiệm trong việc phá huỷ tương lai của đứa trẻ đó – hoặc là hiểu rằng sẽ có các cơ hội khác tới cho linh hồn của đứa bé, có thể với cùng người mẹ hoặc một người mẹ khác. Chúng ta muốn người mẹ hiểu rằng họ không làm hại hay làm đau đứa trẻ theo bất cứ cách nào, họ không giết đi một linh hồn. Linh hồn vẫn tiếp tục tồn tại, và khi nó đã sẵn sàng, nó sẽ chọn người bố người mẹ phù hợp nhất cho những trải nghiệm nó muốn học hỏi.
Cũng giống như con người, linh hồn cũng có thể thay đổi ý kiến. Có nhiều khi linh hồn đã chọn một gia đình và người mẹ cấn bầu, nhưng nếu cơ thể bào thai có vấn đề về sinh lý và bị hỏng, người mẹ sảy thai hoặc người mẹ kết thúc thai kì (‘phá thai’), thì linh hồn của đứa trẻ có thể quyết định chờ đến khi người mẹ đó cấn thai lại hoặc chọn một trải nghiệm khác. Hội Đồng (‘Council of Elders’) và spirit guides của linh hồn đứa bé sẽ cùng nó thảo luận các lựa chọn khác phù hợp.’
◆◆ Robert hỏi: ‘Vậy thì tất cả các cuộc phá thai được thực hiện dưới sự cho phép của linh hồn của bào thai đứa bé chứ?’
◆◆ Spirit guide: ‘Tất nhiên, luôn luôn là thế. Đôi khi người mẹ phải làm một công cuộc giải thích và thuyết phục nhưng cuối cùng thì linh hồn đứa bé sẽ luôn đồng ý khi nó hiểu rằng đây là phương án tốt nhất. Có thể sẽ có sự thất vọng dù ít dù nhiều nhưng linh hồn cũng cần học bài học về sự linh hoạt.’
(Đoạn này mình cũng nói thêm. Công cuộc giải thích, thuyết phục này diễn ra ở chiều linh hồn, có thể trong khi cơ thể vật lí ngủ, hoặc về mặt tiềm thức (higher-self của người mẹ nói chuyện với HS của đứa bé). Nhưng dù thế nào đi nữa thì linh hồn đứa bé hoàn toàn nhận biết được điều sắp diễn ra.)
◆◆ Robert: ‘Tại sao có những linh hồn vẫn kết nối năng lượng với một cơ thể bào thai dù biết là việc phá thai sẽ diễn ra?’
◆◆ Spirit guide: ‘Đối với một số linh hồn, trải nghiệm thai kì ngắn kiểu này giống như là ‘window shopping’ (‘mua sắm qua cửa kính’): nhìn qua cửa kính để xem ngoài kia có gì, nó sẽ muốn chọn điều gì. Đối với một số khác thì thời gian ngắn thế này là đủ để nhìn xung quanh, có cảm giác kết nối với cuộc sống dù ngắn hay dài. Chúng ta cũng muốn nhân đây nói rằng chỉ có con người mới đặt ra khái niệm đánh giá giá trị dựa trên thời gian. Về mặt linh hồn, không có khái niệm kinh nghiệm được định giá dựa trên thời gian dài ngắn. Tất cả chỉ là thế nào thì thế đó (‘it just is’).’
----
✡︎✡︎✡︎
Nói qua về bối cảnh của quyển sách. Tác giả của cuốn này là ông Robert Schwartz. Vào năm 2003, giai đoạn trước khi ‘thức tỉnh tâm linh’, ông là nhân viên marketing. Nhưng công việc và cuộc sống không mang lại sự thoả mãn sâu sắc, ông đã tìm đến rất nhiều phương pháp phổ biến như các nhà tư vấn hướng nghiệp, các bài trắc nghiệm Meyers-Briggs để tìm hiểu về linh hồn mình, mục tiêu cuộc đời. Nhưng tất cả đều không cho ông lời giải đáp ông cần, cho tới khi một ý nghĩ loé lên trong đầu là: hãy đi tới một người dẫn kênh (psychic medium). Ông bảo nếu khi đó ông biết những thứ ông đã biết sau khi viết cuốn sách này, ông sẽ hiểu ý nghĩ đó đến từ người dẫn đường (spirit guide) truyền vào đầu ông. Buổi làm việc đầu tiên của ông với một người dẫn kênh vào ngày 7/5/2003, ông bảo ông nhớ rất rõ ngày tháng vì đây là ngày đánh dấu cuộc đời ông đã sang trang.
Từ đó, ông đã gặp rất nhiều ‘mediums’ (ông dùng từ ‘medium’ trong cuốn sách để chỉ chung những người ‘trung gian’, những người giúp ông kết nối với Spirits để làm tài liệu viết nên cuốn sách này). Cuốn sách này là kết quả của những buổi làm việc như thế để giải đáp lí do linh hồn của các khách hàng đã chọn các vấn đề trong cuộc sống như: sảy thai, phá thai; giới tính (đồng tính, lưỡng tính); quan hệ huyết thống (‘incest’); con nuôi; nghèo khổ; tự vẫn; xâm hại tình dục; sức khoẻ tâm thần (‘mental illness’). Ông chỉ đóng vai trò là người ghi chép lại, đặt câu hỏi, tổng hợp tài liệu để viết nên cuốn sách nhưng ông hi vọng với những gì được truyền tải qua quyển sách này, những người đang gặp phải các vấn đề tương tự sẽ tìm được sự bình an nội tâm và tự chữa lành cho mình.
---//----
Xem thêm:
- Spirits nói gì về tiền? (phần 1) https://www.facebook.com/PhuongNgo.ChannelingSpirits/posts/186965399851259
- Cách thiết lập mối quan hệ với tiền (phần 2): https://www.facebook.com/PhuongNgo.ChannelingSpirits/posts/186965399851259
- Spirits nói gì về học cách 'yêu bản thân': https://www.facebook.com/PhuongNgo.ChannelingSpirits/posts/187600416454424
---//---
▶︎▷ Để đặt hẹn kết nối với spirit team, bạn có thể xem thêm bài viết mình đính ở đầu trang hoặc qua website: www.phuongngo.co.
Cám ơn mọi người đã đọc bài! Phần sau mình sẽ dịch đoạn về sảy thai!